Would be great to let an user completely delete all occurrencies of plesk.page temporary domain from a server or at least explain how to remove that.

Every temporary domain created, also the default assigned as hostname, leave a persistent trace as after deletion A records still show up and point to server IP.