Would you mind to try Nginx caching in Plesk Onyx 17.8 Preview?
This would be very helpful to get your experienced feedback here http://www.surveygizmo.com/s3/4165754/Plesk-17-8-Preview
Thank you for your input! We will consider this functionality in upcoming releases if it is popular. Everyone, please continue voting for this feature if you consider it important.